暮らしと空間をデザインする

自分の欲しいものを形にする

インテリア探しやお部屋づくり、楽しくてわくわくすることですが、実際にはなかなか自分が思うように出来なかったことはありませんか?
空間デザインやインテリア製作コーディネーターとして活躍する小倉直美さんに、インテリア選びやお部屋づくりのコツなどをお聞かせいただきます。

自分の欲しいものを形にする

9月10日に兵庫県芦屋市にIl piccolo magazzinoがプロヂュースするイタリアで焙煎された豆を使ったエスプレッソが飲めるカフェ『Il mattino caffe italiano』をオープンしました。

デザインコンセプトは、イタリアを感じていただけるモダンスタイルのカフェです。
イタリアでは、歴史ある石造りの建物を何度も何度もリノベーションして、あの何とも言えない素敵なお店や街並みを形成しています。

Il matiino』もそんな雰囲気を持ったお店にしたいと考え、アンティークとセンシティブが融合した他には無い空間を創造しました。
店のシンボルとなるテーブルやシャンデリア、アンティーク家具はイタリアから輸入したものでコーディネートしています。
お客様からも「素敵」と好評いただく店の看板イメージ的な「溶岩」でできたテーブルが有るのですが、実は既製品ではなく、私の「欲しい」気持ちを形にしたものなのです。

このテーブルのメーカーDOMIZIANI DESIGINとの出会いは昨年のミラノサローネです。
ミラノサローネとはイタリアのミラノで年に一度開催される家具の博覧会で、世界各国からインテリアメーカーが集まります。もちろん博覧会に訪れるのも世界各国からのインテリアに関わるバイヤーの方や建築デザイナーの方々。規模的にも世界一を誇るもので、全てのブースをしっかり見学するためには1週間では足りないほどです。

数多の出品作品を目にしたのですが、その鮮やかで独創的なデザインの天板、またそれ溶岩でできていると聞き、とても驚きました。
メーカーである『DOMIZIANI DESIGIN』は1987年の創業以来国内外で素晴らしい数々の商品の提供をしています。
石や溶岩を用いたデザイン性豊かな板状の素材が特徴で、床、階段、壁材などを制作し、また、木・スチールと組合せて屋外および屋内のテーブル、チェア、鏡、陶器オブジェクトなど幅広い製品も提供しています。
常に時代に合った製品制作を研究し続け、彼らのブランドの確固たる価値をもたらしています。
使用されている石や火山の溶岩の素材の強度は高く汎用性があり、また、彼らの持つ卓越した加工技術は美しいカラーと装飾を可能にします。

彼らの作品にすっかり魅了された私は、イタリアから帰国後すぐに片言のイタリア語を駆使しコンタクトを取り、オリジナル製品の制作依頼をしました。
そしていろいろな困難を乗り越え、1年以上の時を経てやっと今年の8月末に日本へやってきました。

私達は既製品の家具を選ぶことに慣れていますので、気に入った家具を置きたいがために、空間づくりそのものその家具に合わせたり、もしくは空間に合わせる為の家具選びを強いられたりもします。
ですが、この様に自分が欲しいと思った唯一無二のものを作り上げて、希望するインテリア空間に仕上げていくことにも、ぜひどんどん試していただきたいと私は思います。

ちなみにこちらのテーブルは屋内、屋外ともに設置でき、サイズも日本の家に合わせてカスタマイズができるので、ダイニングテーブルやバルコニーテーブルとしても素敵なコーディネートが可能です。
ご興味のある方は芦屋の『Il mattino caffé italiano』へお越しいただき、DOMIZIAN DESIGNのテーブルにて、ぜひ美味しいエスプレッソをお召し上がりください。

DOMIZIANI DESIGN  https://www.domiziani.com/

当サイトの画像やイラスト、文書等の無断転載・無断使用はお断りいたします。ご使用をご希望される場合はお問い合わせください。

Naomi Ogura 小倉 直美

不動産デベロッパーにてマンションプロデューサーとして活躍後、住宅・商業空間のデザインを行う株式会社ジェーデザイン社を2013年に立ち上げ。

現在は家具やインテリアのデザイン製作及び輸入販売を行う株式会社イルピッコロマガジーノの代表として、多くの個人宅や商業施設などの空間デザインを担当されています。

n.ogura@piccolo-magazzino.co.jp www.piccolo-magazzino.co.jp

カテゴリー内の最近更新された記事

  • 旬の果物でひとつきひとくぎり

    今月は「さくらんぼ」

    季節がかわるごとに、いろいろな食材を目にします。 特に「旬」の食材をいただくことは、その美味しさはもちろん、自然に共調し心身ともに健やかにしてくれます。 しかしながら、毎日を慌ただしく過ごしていると、いつの間にか時間が目 […]

  • 美徳と暮らしでbitokurashi

    「住まいを通して見えたこと」

    bitokurashiの主宰者小林朗子さんは整理収納コンサルタント。 単に住まいの整理を助けるという役割で終わるのではなく、整理するターゲットを住まい、ひと、街とへと広げ全体を俯瞰し、ひとの暮らしについて深く研究されてい […]

  • 写真家からみえる景色

    「春霞む山のふもと」

    写真で日常を切り取る、びとくらし 「びとくらし」サイトトップのメイン写真をご提供いただいている、嵐祥子さん。 写真家ならではの視点や、景色の切り取り方、毎日の暮らしぶりを写真と文章で伝えいただきます。 「春霞む山のふもと […]

  • 【教室】折形講座 —暮らしの中で愉しむ季節の折形 —

    今月の折形 :「菖蒲の花包み」「兜の粉包み」

    「暮らしのそばにある折形」にて登場いただきました小池博美先生のお教室が2021年4月23日(金)に開催されます。 ご興味のあられる方はぜひご参加ください。 以下開催内容の詳細です。 お申し込みはこちらをクリック。 ・+・ […]

  • イタリア時間でびとくらし

    イタリア時間「イタリアの結婚事情」

    イタリア生活で見つける「びとくらし」 イタリアでの日常生活の中にある、すこしだけ幸せに感じたり、すこしだけリラックスできたりするような「びとくらし」的な出来事を、マルケ州アンコーナ住まいのライターが紹介します。 イタリア […]

  • 旬の果物でひとつきひとくぎり

    今月は「夏みかん」

    季節が変わるように、食の中にも「旬の食材」があります。 しかしながら、毎日を慌ただしく過ごしていると、いつの間にか季節を通り過ぎることもあります。 この記事では「旬の果物」をイノウエリリコさんのイラストと、明日の夕食にで […]

  • 美徳と暮らしでbitokurashi

    「人を信用してみるということ」

    bitokurashiの主宰者小林朗子さんは整理収納コンサルタント。 単に住まいの整理を助けるという役割で終わるのではなく、整理するターゲットを住まい、ひと、街とへと広げ全体を俯瞰し、ひとの暮らしについて深く研究されてい […]

  • 写真家からみえる景色

    「ひととき」

    写真で日常を切り取る、びとくらし 「びとくらし」サイトトップのメイン写真をご提供いただいている、嵐祥子さん。 写真家ならではの視点や、景色の切り取り方、毎日の暮らしぶりを写真と文章で伝えいただきます。 写真で日常を切り取 […]

  • 【教室】折形講座 —暮らしの中で愉しむ季節の折形 —

    今月の折形 :「新茶包み」「平梅結び」

    「暮らしのそばにある折形」にて登場いただきました小池博美先生のお教室が2021年3月26日(金)に開催されます。 ご興味のあられる方はぜひご参加ください。 以下開催内容の詳細です。 お申し込みはこちらをクリック。 ・+・ […]

  • イタリア時間でびとくらし

    イタリア時間「働くということ」

    イタリア生活で見つける「びとくらし」 イタリアでの日常生活の中にある、すこしだけ幸せに感じたり、すこしだけリラックスできたりするような「びとくらし」的な出来事を、マルケ州アンコーナ住まいのライターが紹介します。 イタリア […]

  • 旬の果物でひとつきひとくぎり

    今月は「キウイ」

    季節が変わるように、食の中にも「旬の食材」があります。 しかしながら、毎日を慌ただしく過ごしていると、いつの間にか季節を通り過ぎることもあります。 この記事では「旬の果物」をイノウエリリコさんのイラストと、明日の夕食にで […]

  • 美徳と暮らしでbitokurashi

    「着物、そしておふくわけ」

    bitokurashiの主宰者小林朗子さんは整理収納コンサルタント。 単に住まいの整理を助けるという役割で終わるのではなく、整理するターゲットを住まい、ひと、街とへと広げ全体を俯瞰し、ひとの暮らしについて深く研究されてい […]